Kings Head Hotel

Abergavenny is a famous market town known as the ‘Gateway to Wales’, we are protected by two mountains The Sugar Loaf and The Blorenge which offer year round stunning views and walks. We are a thriving town offering weekly bustling markets and a packed high street with big name brands and small boutiques that offer something for everyone. We are easily accessible by road from the M50 and the M4 and just 40 minutes from Cardiff, the capitol of Wales. Abergavenny has a main line train station which is a 10 minute walk from the hotel.

Lleoliad – Mae’r Fenni yn dref farchnad enwog a adwaenir fel y ‘Porth i Gymru’; rydym wedi ein hamddiffyn gan ddau fynydd, Pen-y-fâl a’r Blorens, sydd â golygfeydd a llwybrau cerdded godidog drwy’r flwyddyn. Rydym yn dref lewyrchus gyda marchnadoedd wythnosol prysur a stryd fawr lawn gydag enwau mawr a siopau bach yn cynnig rhywbeth i bawb. Rydym o fewn cyrraedd rhwydd i’r M50 a’r M4 a dim ond 40 munud o Gaerdydd, prifddinas Cymru. Mae gan y Fenni brif orsaf drenau sydd o fewn 10 munud o gerdded i’r gwesty.